الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي造句
造句与例句
手机版
- الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي
CARFO 国家社会保障基金 - 2- الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والتأمين
国家社会保障和保险信托机构 - الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي
表15. 国家社会保险银行(CNSS) - 55- يُعنى الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي أساساً بتدبير نظام الضمان الاجتماعي.
社会保障体系主要由国家社保基金管理。 - المنتسبات الاختياريات اللواتي كنّ سابقاً منتسبات إلى الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي
原先参加了国家社会保障基金的女性自愿保险成员 - المرسوم الفرعي رقم S.E بشأن الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي (2007)
关于国家社会保障基金的第S.E号子法令(2007年) - توّزع المنتسبين إلى الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي تبعاً للجنس وللنظام الذي يستفيدون منه
按性别和福利计划划分的国家社会保障基金投保人员情况 - وفيما يتعلق بالضمان الاجتماعي، يتولى الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي مسؤولية توزيع جميعي العلاوات العائلية.
关于社会保障,国家社会保障基金负责支付所有的家庭津贴。 - 114- تشمل الصناديق الإلزامية الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والصندوق المغربي للتقاعد والنظام الجماعي للمعاشات التقاعدية.
这些包括全国社会保险基金、摩洛哥退休基金和公共退休金制度。 - ويغطي الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي مصروفات علاج العاملين لكنه ليس مسؤولاً عن المعوقين والمتقاعدين.
国家社会保障基金对生病的工人给予补助,但不负责残疾人或退休人员。 - 148- وأنشأت حكومة كمبوديا الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي لتكفل تنفيذ نظام الضمان الاجتماعي بمقتضى قانون العمل.
为了确保落实《劳动法》规定的社会保障计划,柬埔寨王国政府成立了国家保障基金。 - القسم 45(1) من قانون الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والتأمين حول استحقاقات الخلف من حيث المستفيدين والمحتوى لم تتغيّر.
关于幸存者利益的《全国社会保障保险信托法》在受益人和内容方面都没有变化。 - 174- وتضم الصناديق الإلزامية " الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي " و " الصندوق المغربي للتقاعد " و " النظام الجماعي للمعاشات التقاعدية " .
强制性基金包括全国社会保险金库、摩洛哥退休金库和公共退休金制度。 - وفي الوقت الراهن، لا يخضع الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي للهيئة المسؤولة عن استحقاقات التقاعد ولكن ثمة خططاً قيد الإعداد لجعله خاضعاً لها.
目前,全国社会保险基金并不属于退休津贴管理局监管,但是正在制定归属计划。 - وقد أنشأت الحكومة الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي الذي يباشر العمل الاجتماعي من أجل العمال برواتب في القطاع الخاص وما شابه.
政府成立了国家社会保障基金,这是私人部门和类似部门工薪阶层的主要社会保障机制。 - عموما، وباستثناء النساء الموظفات المدنيات أو العسكريات، فلا يتعدى عدد النساء المستفيدات من تعويضات الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي 25 في المائة.
总之,除了在职的民事和军界妇女,享受国家社会保险基金补助的妇女人数不过25%。 - وعلاوة على ذلك، جرى تنفيذ معظم الإجراءات الإدارية المتصلة بإدارة الشؤون المالية في وزارة المالية وأكمل الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي مشروعه المتعلق بالتشغيل الآلي.
还有,财政部已实施了有关财务管理的大多数行政行动,全国社会保障基金已完成了自动化项目。 - غير أن قانون الصندوق الوطني لتأمين المستشفيات وقانون الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي خضعا مؤخراً للمراجعة بغرض إدراج هاتين الفئتين في هذين النظامين.
然而,最近审议了《国家医院保险基金法》和《国家社会保险基金法》,以便将这些群体纳入保险计划范围。 - 136- والضمان والحماية الاجتماعيان في كينيا يسيطر عليهما إلى حد كبير الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والصندوق الوطني لتأمين المستشفيات.
肯尼亚的社会保障和保护主要由《国家社会保险基金法》(NSSF)和《国家医院保险基金法 》(NHIF)决定。 - (ب) توسيع نطاق الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي ليشمل العاملين في القطاع غير النظامي، بما في ذلك النساء، أو إعداد مخطط وطني منفصل للحماية الاجتماعية من أجل هؤلاء العاملين؛
使国家社会保障基金涵盖非正规部门工人,包括妇女,或为这些工人制定单独的国家社会保护计划;
相邻词汇
"الصندوق الوطني للسلام"造句, "الصندوق الوطني الفلسطيني"造句, "الصندوق النرويجي للمخاطر من أجل البلدان النامية"造句, "الصندوق الموسيقي"造句, "الصندوق المغربي للتقاعد"造句, "الصندوق الوطني لمكافحة التصحر"造句, "الصندوق الياباني لإشراك المرأة في التنمية"造句, "الصندوق الياباني لتنمية الموارد البشرية"造句, "الصندوقان المشتركان للأنشطة الإنسانية"造句,
如何用الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي造句,用الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي造句,用الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي造句和الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
